Keine exakte Übersetzung gefunden für المسار التعليمي

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch المسار التعليمي

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • - “The trajectory towards entering higher education.
    « ”مسار الالتحاق بالتعليم العالي.
  • Equal opportunities for education and career paths exist for both men and women.
    تتوفر للرجال والنساء فرص متساوية في المسارات التعليمية والوظيفية.
  • The State will support both general educational tracks and vocational training.
    وسوف تدعم الحكومة كلاً من مسارات التعليم العام والتدريب المهني.
  • Qatar was trying to expand the role of women in all sectors of the economy by tying the educational track to the professional track.
    واستطردت قائلة إن قطر تسعى إلى زيادة دور المرأة في جميع قطاعات الاقتصاد بربط مسار التعليم بالمسار المهني.
  • Underpinning the project is the belief that completion of formal education provides enhanced life opportunities for both the young woman and her baby and where the young woman wishes to continue in education on completion of the SAM Programme she should be supported in doing this.
    وفي الوقت الحالي، تجري الجمعية الوطنية مشاورات بشأن وثيقة ”بلد التعليم: مسارات التعليم، 14-19 سنة“.
  • Help children and young people to choose an education and profession, that do not depend on their gender.
    • مساعدة الأطفال والشباب على اختيار المسارات التعليمية والمهنية دون الالتفات إلى نوع جنسهم.
  • Increase the recruitment of girls to education and a profession within mathematics and science.
    • زيادة اجتذاب البنات للالتحاق بالمسارات التعليمية والمهنية التي تتضمن الرياضيات والعلوم.
  • For instance, various options for the certifying qualifications will be possible, which do not necessarily depend on the specific educational path taken.
    مثلا، ستتاح عدة خيارات للحصول على شهادات مؤهلات لا تتوقف بالضرورة على المسار التعليمي.
  • Learning Pathways 14-19 is a commitment to the transformation of learning provision for all young people in Wales.
    "مسارات التعليم، 14-19 سنة" التزام بتغيير التعليم المتاح لجميع الشباب في ويلز.
  • The revision of the Stipend Act takes this into account by strengthening the dual educational path.
    ويراعى تنقيح قانون المنح المالية ذلك بدعم المسار الثنائي للتعليم.